NOTICIAS DESTACADAS EN BELICE

Influenza A(H1N1).
El Ministerio de Salud de Belice informó ayer que se registraron los primeros 5 casos de influenza A(H1N1). Fueron detectados en el distrito de Corozal y están vinculados a los casinos en la Zona Libre de Corozal. El Ministerio indicó que los infectados fueron ya tratados y están en recuperación en sus casas. Se esperan los resultados de otros 15 casos sospechosos. Por el momento, no recomendó limitar las concentraciones masivas, pero reforzó su campaña de información al público (News 5, 7 News, Love TV, Love FM, Estéreo Amor, Krem TV y Radio, Wave Radio, San Pedro Daily).

Ayuda de CARICOM.
Una delegación del Fondo de Desarrollo de CARICOM (CDF) realiza una visita a Belice donde se ha entrevistado con funcionarios públicos, el sector privado y ONGs. El objetivo será determinar el tipo de ayuda que CDF financiará en Belice para contrarrestar las desventajas por la implementación del Mercado y Economía Únicos de CARICOM (CSME) (News 5, 7 News, Love FM, Estéreo Amor, San Pedro Daily).

Crisis mundial.
El Primer Ministro Dean Barrow informó que en la 30ª Reunión Ordinaria de la Conferencia de Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe (CARICOM) se acordó formar un grupo que cabildeará recursos adicionales por parte del FMI y el Banco Mundial hacia los países de la región, bajo términos más flexibles (News 5, San Pedro Daily, CanaNews).

Protesta en hospital.
En el marco del conflicto dentro del Karl Heusner Memorial Hospital (KHMH), ayer el Gabinete discutió el asunto y se reunión con la Junta de Gobierno del KHMH y el Comisionado del Trabajo. Se acordó realizar un esfuerzo adicional de negociación. Los médicos miembros del Sindicato de Médicos y Dentistas de Belice (BMDU) laboraron ayer de manera normal; sin embargo, demandaron la intervención del PM Dean Barrow. Por otro lado, la Cámara de Comercio e Industria de Belice (BCCI) urgió la intervención del gobierno y a adoptar acciones decisivas respecto a las presuntas irregularidades (News 5, News 5 #2, 7 News, Love TV, Love FM, Estéreo Amor, Krem TV y Radio, Wave Radio).

Cañeros.
El Director Ejecutivo de la Asociación de Cañeros de Belice (BSCFA), Carlos Magaña, fue despedido. El contrato del líder cañero concluía el 30 de junio, sin embargo existía un acuerdo para que continuara en el cargo; su nuevo contrato estaba siendo negociado. Magaña expresó su extrañeza por la decisión del Presidente de la Junta Directiva de la BSCFA, Eric Eck, al tiempo que denunció presiones políticas dentro de la propia Junta (7 News, Love FM, Estéreo Amor).

Mayas.
El Consejo Q’ueqchi de Belice (KCB) realizó su Asamblea General Anual el 4 de julio, donde se renovó su junta directiva y se eligió a Manuel Mis como nuevo presidente por un periodo de 2 años. Asimismo, se fortaleció el trabajo del KCB y se reafirmó su posición para representar, defender y asegurar el interés de los mayas Q’ueqchi del distrito de Toledo (sur de Belice). Por primera vez participaron mujeres (Love FM).

Voluntarios.
El 6 de julio dio inicio el Campamento Anual del Batallón de Voluntarios, a cargo de la Fuerza de Defensa de Belice (BDF), que incluye a más de 400 voluntarios. Durante el curso de dos semanas recibirán entrenamiento y capacitación en defensa, navegación, señales y seguridad interna (News 5).

Policía.
El Departamento de Policía de Belice realizará del 6 al 22 de julio su Programa Anual de Verano donde participarán más de 200 niños de 5 a 14 años. El programa se llevará a cabo en el Centro Comunitario Yabra y comprenderá actividades académicas y deportivas (Love FM).
Noticias relacionadas con México.

Vuelo a Cancún.
Ayer se realizó el primer vuelo directo entre la ciudad de Belice y Cancún por la aerolínea beliceña Maya Island Air. Hoy se llevará a cabo la ceremonia oficial en Cancún que será encabezada por el Gobernador de Quintana Roo, Félix González Canto (7 News).

NOTICIAS DESTACADAS EN BELICE

CARICOM.
El 5 de julio concluyó en Guyana la 30ª Reunión Ordinaria de la Conferencia de Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe (CARICOM). En materia de libre circulación de trabajadores calificados, se acordó que a partir de enero de 2010 los trabajadores domésticos calificados tengan libertad de movimiento, salvo en Antigua y Barbuda. También se alcanzaron acuerdos en materia de comercio. Continúa bajo estudio la entrada a CARICOM de República Dominicana como miembro de pleno derecho. El Primer Ministro de Belice, Dean Barrow, regresó ayer a su país (News 5, Wave Radio, CanaNews, CanaNews#2, comunicado oficial).

Protesta en hospital.
En el marco del conflicto dentro del Karl Heusner Memorial Hospital (KHMH), ayer algunos médicos, miembros del Sindicato de Médicos y Dentistas de Belice (BMDU), se reportaron enfermos en protesta contra la Junta Directiva del KHMH. La medida se realizó después de que el 3 de julio, el BMDU cancelara las negociaciones con la Junta. El paro fue criticado por el Primer Ministro Dean Barrow y por la Junta Directiva, la cual indicó que se ofreció llevar el asunto ante un tribunal arbitral, pero el BMDU “no tiene intención de negociar”. Por otro lado, el mismo 3 de julio el Jefe de Personal presentó su renuncia por su inconformidad con la Junta Directiva (News 5, News 5 #2, News 5 #3, 7 News, Love TV, CTV3, Love FM, Fiesta FM, Krem TV y Radio, San Pedro Daily).

Influenza.
Mediante un comunicado el 3 de julio, el Ministerio de Salud de Belice indicó que este país continúa libre de influenza A(H1N1). El Ministerio espera los resultados de 15 muestras de casos sospechosos que fueron enviados al laboratorio de CAREC, en Trinidad y Tobago. Ayer 4 muestras más fueron enviadas. Se espera recibir los resultados al final de esta semana (News 5, 7 News, Estéreo Amor, San Pedro Daily).

Cooperación de Brasil.
Una delegación de expertos agrícolas de Brasil llegó a Belice con el fin de promover el desarrollo de frijol, soya, arroz, maíz y cítricos, así como para trabajar en una propuesta de acuerdo de cooperación técnica y la firma de un memorándum de entendimiento (7 News).

Terminal aérea.
La aerolínea beliceña Tropic Air abrió su nueva terminal aérea en San Pedro, Cayo Ambergris (noreste de Belice) (Ambergris Today, San Pedro Daily).

Noticias relacionadas con México
Captura. El beliceño Eric Gonzalez, quien forma parte de la lista de los 10 más buscados en Belice, fue capturado el 4 de julio en México. González fue detenido por la policía mexicana cuando se involucró en una pelea en el poblado de El Ingenio, cerca de Botes, en la ribera del Río Hondo. Al parecer será deportado por autoridades migratorias mexicanas. En Belice enfrenta cargos por homicidio (7 News, CTV3, Love FM, Estéreo Amor, Fiesta FM).

Elecciones.
El gobernante Partido Acción Nacional (PAN), del Presidente Felipe Calderón, perdió las elecciones legislativas intermedias en México al obtener 27.9% de los votos frente al 36.6% del Partido Revolucionario Institucional (PRI) (San Pedro Daily, CNN).

MORE ON HONDURAS

I was speaking to a dear friend and he told me if what I wrote and say is true that Zelaya is in with the Cartel, then the present President of Honduras is as good as dead and so is Zelaya because it is highly probable that Zelaya owes the Cartel and has to return to power to finish something he is in OR THEY WILL KILL HIM. To remove the new president from office could end up being an assassination. Isn´t the sound of all this just too much.

EYES AND EARS PLEASE BE OPEN. BRAIN,I call on you to be alert. You need to be alert and ready to do whatever it is that you will be called to do.

I guess we can only PRAY! And I mean, pray really hard.

WHAT IS THE TRUTH BEHIND THE SITUATION IN HONDURAS

while we sit back here in Belize and try to think that Obama, Barrow and the OAS is right to put sanctions on Honduras for removing President Zelaya from office I think it is time for us to try to understand what was going on and what caused the new leaders of the neighbouring country to remove their dictator. Yes you heard me. I said DICTATOR!!!! Come on people!! The man was moving in the same form and fashion of Hugo Chavez. We need to realize that Zelaya was not all that good. Some have claimed to know for a fact that he is linked to the Cartel. Well, what about that? Do we really know what was happening in Honduras? Do we realize it is where the democracy of the people was being removed. Maybe we want to try to turn things around because we are scared it could happen to us.

Sorry President Obama but as far as I can see you are weak and losing the popular vote in your country. You are talking and all we see is breeze. Your country is falling apart and you are not showing the strength that you showed during your campaign. Maybe it was not really your time to shine because your 5 minutes of glory seem to have been over a long time ago. Many are trying to cover all you are NOT DOING by looking at your wife and how she dresses. Let´s get real. So the man is black. So we can´t take that election back. Well, he better come clean and fix his country fast because he will go down in history as the first president to lose popularity in the first year of power. I want to hope that there is better to come that maybe HE HAS ONLY JUST BEGAN!!!

So then we turn to our own, Prime Minister Barrow. Mr. Prime Minister shouldn´t we strat to worryu about Hugo Chavez? I don´t know but maybe that lunatic has more up his sleeve than you want to believe. Please try to keep a focus on what is actually happening around you. I know you are worried and quite frankly you should be with all the blow ups that your minutes of glory has lost. Time to help this country, PM. Time to come clean, or you are just like Obama... leaning on broken promises and hot air.

Lord, what a world we are living in. North America, Central America and South America are slowly dying. Wake up Belize, we are being called to duty!!

NOTICIAS DESTACADAS EN BELICE

Viernes, 3 de julio de 2009.

Protesta en hospital. En el marco del conflicto dentro del Karl Heusner Memorial Hospital (KHMH), ayer se reunieron el Sindicato de Médicos y Dentistas de Belice (BMDU) y la Junta Directiva del KHMH. Sin embargo, el BMDU rompió las negociaciones al rechazar las modificaciones al proyecto de memorándum de entendimiento propuestas por la Junta. Frente a las acusaciones de irregularidades en la compra de suministros, la Junta propuso una auditoría independiente. En su calidad de mediador, el Comisionado del Trabajo recomendó que el asunto se lleve ante un tribunal de arbitraje compuesto por 5 personas nombras por el Ministro del Trabajo (News 5, News 5 #2, News 5 #3, 7 News, 7 News #2, 7 News #3, 7 News #4, Love TV, Love FM, Estéreo Amor, Krem TV y Radio, Wave Radio, Amandala, The Reporter, comunicado oficial, comunicado oficial #2).

CARICOM. En la 30ª Reunión Ordinaria de la Conferencia de Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe (CARICOM), el PM beliceño, Dean Barrow, entrega la presidencia rotativa de la Conferencia al Presidente de Guyana, Bharrat Jagdeo. En el evento que se realiza del 2 al 5 de julio, el PM Barrow pronunció el discurso de bienvenida. Entre los temas a discutir se encuentra migración, cambio climático y la libre circulación de trabajadores calificados dentro del ámbito de la Economía y Mercados Únicos de CARICOM (News 5).

Mayas. Jaime Awe, director del Instituto de Arqueología, respondió a las críticas por parte de la Alianza de Líderes Mayas. El Dr. Awe indicó que existe evidencia de que los indígenas Mopan y Ketchi migraron a Toledo (sur de Belice) a finales del siglo XIX y construyeron los modernos asentamientos conocidos el día de hoy. Sin embargo, reiteró que seguirá dedicando su vida a la protección, preservación y promoción de la cultura maya (7 News).

Taxis. Ayer, se llevó a cabo una reunión entre taxistas, el Ministerio de Transporte y autoridades municipales de San Ignacio/Santa Elena y Benque Viejo del Carmen (occidente de Belice, en la frontera con Guatemala), con el fin de analizar la problemática del sector. Entre otros puntos, funcionarios y taxistas beliceños denunciaron que taxistas de Melchor (Guatemala) proporcionan direcciones falsas para conseguir licencias para poder operar en Belice. Se acordó presentar varias propuestas de solución en la próxima reunión programada para finales de julio (Love FM, Estéreo Amor).

Trabajadores sociales. El Ministerio de Desarrollo Humano, en colaboración con el Instituto de Conservación Familiar de la Universidad del Estado de Nuevo México y UNICEF, lleva a cabo un curso de dos días para trabajadores sociales en materia de valores y ética en el trabajo. Asimismo, se mostrarán mejores métodos para tratar con familias y niños en peligro (7 News, comunicado oficial).

Exportaciones. Belice, a través de Beltraide, participó en la Feria Internacional de Alimentos de Taipei (Estéreo Amor, The Reporter, comunicado oficial).

Frontera con Guatemala. En breve, el Ministerio de Agricultura de Belice y el Centro de Investigación Tropical en Agricultura y Educación (CATIE) implementarán un proyecto binacional para el mejoramiento de tierra degradada en la cuenca del río Mopán, en la frontera entre Belice y Guatemala (Estéreo Amor, comunicado oficial).


Lectura. El Consejo de Belice para la Lectura lanzó en mayo pasado el Programa “Deja todo para Leer”, con el propósito de fomentar la lectura, el cual dará inicio en septiembre. Hasta el momento se han recolectado más de 600 libros que serán distribuidos en escuelas primarias y secundarias en todo el país (Love FM).

Captura. Julio Martínez, presunto homicida dentro de la lista de los más buscados, fue capturado por residentes de la aldea Chan Pine Ridge; se encuentra bajo custodia de la policía en el Hospital Regional del Norte (News 5, Love FM, Estéreo Amor, San Pedro Daily).



Noticias relacionadas con México

México elimina visa. El gobierno de México decidió eliminar el requisito de visa (sello consular) para los beliceños. Ahora los ciudadanos de Belice podrán viajar con su pasaporte a cualquier parte de México en calidad de turistas o en tránsito, sin necesidad de sello consular (News 5, 7 News, Love TV, CTV3, Plus TV, Love FM, Estéreo Amor, Fiesta Radio, Krem TV y Radio, Radio Bahía, Wave Radio, Amandala, San Pedro Daily).

México llama a su embajador. El 29 de junio, México llamó a consultas a su embajador en Honduras, después del golpe de estado en ese país (Amandala).

Ayuda a canciller. México dio protección diplomática y recibió en la ciudad de México a la ministra de Relaciones Exteriores de Honduras, Patricia Rhodas, después del golpe de estado en su país (The Reporter).

NOTICIAS DESTACADAS EN BELICE

Jueves, 2 de julio de 2009.

Protesta en hospital. La Junta Directiva del Karl Heusner Memorial Hospital (KHMH), pospuso para hoy la reunión que estaba programada el día de ayer con el Sindicato de Médicos y Dentistas de Belice (BMDU) y con el Comisionado del Trabajo como mediador. El BMDU repudió la decisión (News 5, 7 News, Love TV, Love FM, Estéreo Amor).

Cañeros. El 29 y 30 de junio continuaron las audiencias en el juicio por el cual la Asociación de Cañeros Unidos (United Cane Farmers Association, UCFA) solicita su registro legal, en contra de la ley que sólo reconoce a la Asociación de Cañeros de Belice (BSCFA). La siguiente audiencia fue aplazada hasta el 9 de julio (CTV3, Fiesta Radio).

Dengue. Tras el inicio de la temporada de lluvias, se ha reforzado el monitoreo del dengue, debido a reportes de algunos casos en la Ciudad de Belice. En lo que va del año, se han detectado 35 casos. Además del tratamiento médico, las autoridades sanitarias fumigan diversas zonas. Asimismo, se realizan visitas a domicilio para revisar patios y orientar a la comunidad sobre las medidas preventivas (News 5).

Arqueología. El 30 de junio dio inició en la Ciudad de Belice el 7º Simposio Anual de Arqueología de Belice, el cual tendrá una duración de 3 días. El evento cuenta con la participación de arqueólogos de Belice y de otras partes del mundo. Por su parte, la Alianza de Líderes Mayas rechazó la afirmación del arqueólogo Jaime Awe, quien indicó que la mayoría de los mayas en Toledo (sur de Belice) son inmigrantes (7 News, 7 News #2, Love TV, Love FM, San Pedro Daily).

Agricultura. El Ministerio de Agricultura inició ayer en el área de Central Farm el Programa Nacional de Capacitación en Irrigación y Canalización de Belice, con el fin de prestar ayuda a agricultores del distrito de Cayo (occidente del país) mediante el entrenamiento en la materia. El programa es financiado por la Unión Europea a través del Proyecto de Desarrollo de la Agricultura y es implementado por el PNUD y el Ministerio de Agricultura y Pesca de Belice (Love TV, Love FM, Estéreo Amor, Wave Radio).

Fiestas de septiembre. El comité organizador de las Celebraciones de Septiembre lanzó la convocatoria para el Concurso de Canciones Patrióticas y el Carnaval 2009 (7 News, Love TV, Love FM, Estéreo Amor).

Mercado. Vendedores del mercado de Queen Square de la Ciudad de Belice expresaron su rechazo a ser reubicados temporalmente, debido a que el Ayuntamiento ha avisado con poco tiempo de anticipación y no se cuenta con la infraestructura adecuada en el sitio propuesto. El Ayuntamiento indicó que la reubicación es necesaria para mejorar las instalaciones del actual mercado (News 5, 7 News, Love TV, Love FM, Estéreo Amor, Krem TV y Radio).



Noticias relacionadas con México

México elimina visa. El gobierno de México decidió eliminar el requisito de visa (sello consular) para los beliceños. Ahora los ciudadanos de Belice podrán viajar con su pasaporte a cualquier parte de México en calidad de turistas o en tránsito, sin necesidad de sello consular (Estéreo Amor).

NOTICIAS DESTACADAS EN BELICE

Miércoles, 1° de julio de 2009.

CARICOM. El Primer Ministro Dean Barrow partió ayer rumbo a Guyana, con el fin de asistir a la 30ª Reunión Ordinaria de la Conferencia de Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe (CARICOM), a realizarse del 2 al 5 de julio. El PM beliceño entregará la presidencia rotativa de la Conferencia al Presidente de Guyana, Bharrat Jagdeo. Entre otros asuntos, en la reunión se analizarán el desarrollo económico, turismo, agricultura, servicios y la libre circulación de trabajadores calificados dentro del ámbito de la Economía y Mercados Únicos de CARICOM (7 News, Love FM, Krem TV y Radio, Wave Radio, BBC Caribbean, comunicado oficial).

Golpe de estado. El gobierno de Belice retiró a su embajador ante Honduras, Alfredo Martínez, en cumplimiento de un acuerdo de los miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) para llamar a consultas a todos sus embajadores. Asimismo, SICA suspendió cualquier préstamo o transacción financiera hacia Honduras por parte del Banco Centroamericano de Integración Económica. El depuesto presidente José Manuel Zelaya recibió el apoyo de la ONU, OEA y de SICA (News 5, 7 News, Love TV, Estéreo Amor, San Pedro Daily, Caribbean Net News, comunicado oficial).

Alto Comisionado británico. Patrick Ashworth presentó ayer sus cartas de introducción como nuevo Alto Comisionado del Reino Unido ante Belice. Las cartas fueron presentadas ante el ministro de Relaciones Exteriores de Belice y posteriormente ante el Primer Ministro Dean Barrow (Love FM, comunicado oficial).

Protesta en hospital. En el marco del conflicto dentro del Karl Heusner Memorial Hospital (KHMH), hoy se reunirán nuevamente el Sindicato de Médicos y Dentistas de Belice (BMDU) y la Junta Directiva del KHMH. Ninguna de las partes hizo comentarios sobre los resultados preliminares del informe de la comisión nombrada por el Primer Ministro Dean Barrow para investigar las presuntas anomalías en la compra de suministros. El informe preliminar indica que se inflaron algunos precios y recomienda una auditoría independiente (News 5, News 5 #2, 7 News, Love TV, CTV3, Plus TV, Love FM, Estéreo Amor, Fiesta Radio, Krem TV y Radio, Wave Radio, comunicado oficial).

Normas de construcción. Ayer, la Autoridad Central de Construcción de Belice, junto con la Comisión de Pesos y Medidas de Belice y la Organización Regional de Medidas y Calidad de CARICOM (CROSQ), lanzó el Subcomité Técnico Nacional para Belice. El objetivo es revisar y actualizar las normas de construcción, con el fin de armonizarlas con las normas regionales e internacionales. El proyecto es financiado por el Banco de Desarrollo del Caribe y está siendo implementado por el CROSQ (7 News, Love TV, Love FM, San Pedro Daily, comunicado oficial).

Gobierno electrónico. El Centro del Caribe para el Desarrollo de la Administración Pública (CARICAD), en colaboración con la Oficina de Administración Regional y el Gobierno de Belice, lleva a cabo un taller de 3 días en la ciudad de Belice con el fin de desarrollar el marco institucional para un gobierno electrónico (E-Government) en Belice. El taller es parte de los esfuerzos de CARICAD para impulsar gobiernos electrónicos en el Caribe (7 News, Love TV, Love FM, Krem TV y Radio, San Pedro Daily).

Temporada de huracanes. La sección de la Ciudad de Belice de la Oficina Nacional para el Manejo de Emergencias de Belice (NEMO) iniciará la distribución de boletines preventivos entre los residentes sobre seguridad y medidas preparatorias para casos de desastre con motivo de la temporada de huracanes (News 5).